File:Arabic diglossia diagram Badawi.svg

Original file(SVG file, nominally 1,280 × 680 pixels, file size: 28 KB)

Commons-logo.svg This is a file from the Wikimedia Commons. The description on its description page there is shown below.
Commons is a freely licensed media file repository. You can help.

Summary

Description
English: Arabic diglossia diagram according to El-Said Badawi
a-b: fuṣḥā end
c-d: colloquial (‘āmmiyya) end
a-g-e and e-h-b: pure fuṣḥā
c-g-f and f-h-d: pure colloquial
e-g-f-h: overlap of fuṣḥā and colloquial
a-g-c and b-h-d: foreign (dakhīl) influence
Русский: Схема арабской диглоссии согласно Эль-Саиду Бадави
العربية: رسم الازدواجية اللغوية العربية طبقا لالسعيد بدوي
Date
Source

Own work

  • Andrew Freeman. Perspectives on Arabic Diglossia. 1996.
  • السعيد محمد بدوي. مستويات العربية المعاصرة في مصر. 1973.
  • El-Said Badawi, Martin Hinds. A Dictionary of Egyptian Arabic: Arabic-English. 1986. P. VIII–XI.
Author Любослов Езыкин
Other versions
black and white

Licensing

I, the copyright holder of this work, hereby publish it under the following license:
w:en:Creative Commons
attribution share alike
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
  • share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

6 May 2018

image/svg+xml

6d6994ef3af13d72bbbee744770ed481dda4d7b6

28,586 byte

680 pixel

1,280 pixel

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeDimensionsUserComment
current09:21, 6 May 20181,280 × 680 (28 KB)Любослов ЕзыкинUser created page with UploadWizard

The following page uses this file:

Metadata