Please note: this generates the 18 April 2016 version.
set timefmt "%Y"
set datafile separator ";"
set term svg size 600,400 font "Arial,16"
set output 'GermanyWind.svg'
set key left
set style data lines
set grid
set xdata time
set xrange ['1990':'2016']
set xtics 157788000
set format x '%Y'
set logscale y
set yrange [50:200000]
set mytics 10
plot '-' using 1:($2) title ' GWh' axes x1y1 lt rgb 'dark-blue' lw 2, \
'-' using 1:($2) title 'MW' axes x1y1 lt rgb 'red' lw 2
1990;71
1991;100
1992;275
1993;600
1994;909
1995;1500
1996;2032
1997;2966
1998;4489
1999;5528
2000;9513
2001;10508
2002;15786
2003;18713
2004;25509
2005;27229
2006;30710
2007;39713
2008;40574
2009;38648
2010;37793
2011;46883
2012;50670
2013;51708
2014;57357
2015;87975
e
1990;55
1991;106
1992;174
1993;326
1994;618
1995;1121
1996;1549
1997;2089
1998;2877
1999;4435
2000;6097
2001;8738
2002;11976
2003;14593
2004;16612
2005;18375
2006;20568
2007;22183
2008;23815
2009;25662
2010;27092
2011;29045
2012;31264
2013;34271
2014;39193
2015;45018
e