KidzSearch Wiki

File:Polovtsian babas on Mount Kremenets after Russian shelling (02).jpg

Original file ‎(2,048 × 1,152 pixels, file size: 373 KB, MIME type: image/jpeg)

Commons-logo.svg This is a file from the Wikimedia Commons. The description on its description page there is shown below.
Commons is a freely licensed media file repository. You can help.

Summary

Description
Русский: Половецкие каменные бабы IX-XIII веков на горе Кременец в городе Изюм Харьковской области Украины после российских обстрелов в ходе боёв за Изюм (2022). Одна баба уничтожена попаданием снаряда. Повреждён также расположенный поблизости памятник героям Второй мировой войны (справа на заднем плане).
English: Polovtsian stone sculptures (babas) of IX-XIII centuries on Mount Kremenets in Izium city (Kharkiv region of Ukraine) after Russian shelling during the Battle of Izium (2022). One statue was completely destroyed by a projectile. Nearby monument to WWII heroes (on the background in the right) is partially destroyed.
Українська: Original description: На Харківщині біля Ізюма росіяни розбили кам’яних половецьких баб, яким тисячу років

Унікальний пам'ятник стояв на горі Кременець біля міста Ізюма тисячу років.
Наразі збереглися 8 із 9 кам‘яних половецьких баб, одна зруйнована майже прямим попаданням снаряда, поруч також зруйновано пам’ятник героям Другої світової війни.
«Разом з місцевими адміністраціями будемо, скоріше за все, евакуйовувати до Харкова половецьких баб і допомагати музею відновити дах, щоб зберегти експозицію», – сказав Олександр Ткаченко.
Нагадаємо, Половецькі кам'яні баби поблизу Ізюма – це унікальні намогильні кам'яні статуї половців (кипчаків, куманів), пам'ятки сакрального мистецтва IX-XIII ст. Вони символізували предків і ставилися в спеціально споруджених для них святилищах на вершинах високих курганів або пагорбів.

У травні цього року в мережі з'явилося фото, на якому видно, що окупанти причепили на кам'яні половецькі баби на горі Кременець прапор СРСР.
Date
Source https://mkip.gov.ua/news/7750.html
Author Ministry of Culture and Information Policy of Ukraine

Licensing

w:en:Creative Commons
attribution
This file is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International license.
Attribution: Mcip.gov.ua
You are free:
  • to share – to copy, distribute and transmit the work
  • to remix – to adapt the work
Under the following conditions:
  • attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts

inception

21 September 2022

media type

image/jpeg

File history

Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.

Date/TimeDimensionsUserComment
current15:18, 22 September 20222,048 × 1,152 (373 KB)SneeuwschaapUploaded a work by Ministry of Culture and Information Policy of Ukraine from https://mkip.gov.ua/news/7750.html with UploadWizard

The following page uses this file:

Retrieved from "https://wiki.kidzsearch.com/wiki/File:Polovtsian_babas_on_Mount_Kremenets_after_Russian_shelling_(02).jpg"