Deutsch: der Gemeinde Hersbruckim Landkreis Nürnberger Land, Bayern

Deutsch: In Rot eine silberne Zinnenmauer mit zwei Bögen, besetzt mit zwei silbernen Zinnentürmen mit Fenstern, zwischen denen ein silberner Hirsch auf schrägem Brückenbalken hinauf springt.

Deutsch: Hersbruck ist seit 1297 Stadt. Aus dem Jahr 1314 ist der Abdruck eines Siegels überliefert mit einem Widder auf einer für den Ortsnamen redenden aufsteigenden Brücke, die seitdem in allen Abbildungen zu sehen ist, mit und ohne Seitentürme. Von 1353 bis 1373 wird der Widder durch den böhmischen Löwen ersetzt als Hinweis auf die damalige Zugehörigkeit zu Böhmen. Als Hersbruck 1504 zur Reichsstadt Nürnberg kam, wurde das Wappen durch das kleine Wappen von Nürnberg vermehrt. Der Hirsch taucht zum ersten Mal in Abbildungen 1555 auf, im 17. Jahrhundert auf Denkmälern und in den Hopfensiegeln des 18. Jahrhunderts. Er steht redend für einen nicht mehr verstandenen Ortsnamen, der sich von dem Personennamen Haderich ableitet. Im 19. Jahrhundert verdrängte die Farbe Blau die rote Feldfarbe, die Türme bekamen rote Spitzdächer und der Hirsch wurde golden. Die Wiederannahme der Farben Silber und Rot erfolgte formlos spätestens nach 1945. Nachweise darüber sind nicht vorhanden. Der Stadtrat setzte die Farben erst 2006 fest. In der Literatur wurde das Wappen daher noch lange Zeit in den alten Farben abgebildet.