File:Nanking sive Kiangnan imperii sinarum provincia nona - (tiré du P. Martini) ; J. Blaeu excud. - btv1b59630645.jpg
Original file (6,088 × 5,056 pixels, file size: 5.17 MB, MIME type: image/jpeg)
This is a file from the Wikimedia Commons. The description on its description page there is shown below.
|
Summary
English: Nanjing or Jiangnan, 9th Province of the Chinese Empire
Latina: Nanking sive Kiangnan Imperii Sinarum Provincia Nona ( ) |
|||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Artist |
English: Willem Jansz Blaeu and Joan Blaeu
Français : Blaeu, Willem Jansz (1571-1638). Éditeur scientifique Blaeu, Joan (1596-1673). Éditeur scientifique |
||||||||||||||||||||||||||
Author |
English: Martino Martini
Français : Martini, Martino (1614-1661). Auteur adapté |
||||||||||||||||||||||||||
Title |
English: Nanjing or Jiangnan, 9th Province of the Chinese Empire
Latina: Nanking sive Kiangnan Imperii Sinarum Provincia Nona |
||||||||||||||||||||||||||
Description |
English: A map of Jiangsu, Anhui, and Shanghai as the early Qing province of Nanjing or Jiangnan (No. 9) from the 1655 Novus Atlas Sinensis.
Français : Sujet : Cartouches (ornement)
Jiangsu, Province de -- Divisions politiques et administratives Personnages Appartient à l’ensemble documentaire : AnvilMF Appartient à l’ensemble documentaire : Sinica1 Appartient à l’ensemble documentaire : PFceChi Appartient à l’ensemble documentaire : MAEDI008 Appartient à l’ensemble documentaire : MAEDIGen0 Couverture : Chine Langue : latin Éditeur : [Willem Jansz. & Joan I Blaeu] (Amsterdam) |
||||||||||||||||||||||||||
Date |
1655 date QS:P571,+1655-00-00T00:00:00Z/9 |
||||||||||||||||||||||||||
Dimensions |
height: 49.5 cm (19.4 in); width: 41 cm (16.1 in) dimensions QS:P2048,49,5U174728 dimensions QS:P2049,41U174728 |
||||||||||||||||||||||||||
Collection |
institution QS:P195,Q193563 |
||||||||||||||||||||||||||
References |
Français : Notice de recueil : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40577015h
Appartient à : Collection d'Anville ; 07196 Notice du catalogue : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb40666396w |
||||||||||||||||||||||||||
Source/Photographer |
Français : Bibliothèque nationale de France, département Cartes et plans, CPL GE DD-2987 (7196)
Bibliothèque nationale de France |
||||||||||||||||||||||||||
Permission (Reusing this file) |
|
||||||||||||||||||||||||||
Other versions |
|
Annotations InfoField | This image is annotated: View the annotations at Commons |
Tae L (太湖, Lake Tai)
Sucheu (蘓州府, Suzhou)
Çungming (崇明縣, Chongming)
Xanghae (上海縣, Shanghai)
Kiatung (嘉定縣, Jiading)
Hoangpu (黃浦, Huangpu)
Sungkiang (松江府, Songjiang)
Sung flu. (吳淞江, Wusong River)
[i.e. Suzhou Creek, 蘓州河]
Cingpu (青浦縣, Qingpu)
Kiahing (嘉興府, Jiaxing)
Cum privilegio S. Caes. Maj.
& Ordinum Belg. Foederatae.
Cientang flu. (錢塘江, Qiantang River)
Hangcheu (杭州府, Hangzhou)
Kiang flu. (江, Jiang)
[i.e. Yangtze River, 長江]
Kinhoa (金华, Jinhua)
Kiangning (江寜府, Jiangning)
[i.e. Nanjing, 南京]
J. Blaeu Excud.
Milliaria Germanica, quorum 15 unum Constituunt gradum
(Germanic mile, 15 of which constitute one degree, 德里, 15德里=1度)
Stadia Sinensia, quorum 250 uni gradui respondent
(Chinese stade, 250 of which correspond to a degree, 里, 250里=1度)
Nanking
sive
Kiangnan,
Imperii Sinarum
Provincia Nona.
(Nanjing or Jiangnan,
the Chinese Empire's
Ninth Province.
南京或江南,
中國帝國的
第九省)
Notarum Explicatio (图例, Legend)
Metropolis (省城, Provincial Capitals)
Urbs (府, Prefectural Capitals)
Civitas major (州, Subprefectural Capitals)
Civitas minor (縣, County Seats)
Fortalitia (Fortress)
M. mons. (山, Mountain)
fl. F. fluvius. (江, River)
A. Amnis. (河, Creek)
L. Lacus. (湖, Lake)
Quenxan (崑山縣, Kunshan)
Vkiang (吳江縣, Wujiang)
Kiaxen (嘉善, Jiashan)
Kinxan (金山, Jinshan)
Pinghu (平湖)
Haining (海寧)
Hucheu (湖州府, Huzhou)
Taiçang (太倉縣, Taicang),
later upgraded to an autonomous county
Changcheu (常州府, Changzhou)
Chinkiang (鎭江府, Zhenjiang)
Yangcheu (揚州府, Yangzhou)
Ostiumkiang flu. (長江口, Mouth of the Yangtze)
Crocei flu. pars (黃河, Yellow River)
Hoai flu. (淮河, Huai River)
Hoai flu. (淮河, Huai River)
Hoai A. (淮河, Huai River)
Haimuen (海門縣, Haimen)
Salinae (盐田, Salterns)
Salinae (盐田, Salterns)
Hoaigan (淮安府, Huai'an)
Tai (泰州, Taizhou)
Tung (通州, Tongzhou)
[i.e. Nantong, 南通],
later upgraded to an autonomous county
Vusie (無錫縣, Wuxi)
Jucao (如皋縣, Rugao)
Cingkiang (靖江, Jingjiang)
Kiangyn (江陰, Jiangyin)
Yu M. (虞山, Mount Yu)
Changxo (常熟縣, Changshu)
Hai (海州, Haizhou),
an autonomous county
Hocheu (和州, Hezhou),
an autonomous county
Chucheu (滁州, Chuzhou),
an autonomous county
Ganking (安慶府, Anqing)
Ningque (寧國府, Ningguo)
Hoeicheu (徽州府, Huizhou)
Taiping (太平府)
Lucheu (廬州府, Luzhou)
Fungyang (鳳陽府, Fengyang)
Chicheu (池州府, Chizhou)
Quangte (廣德州, Guangde),
an autonomous county
Su (泗州, Sizhou),
[i.e. Sicheng, 泗城]
later upgraded to an autonomous subprefecture
Siucheu (徐州府, Xuzhou)
Ing (潁州, Yingzhou),
[i.e. Fuyang, 阜陽],
later upgraded to an autonomous county
Logan (六安州, Lu'an),
later upgraded to an autonmous county
Kiangpu (江浦縣, Jiangpu),
now Pukou, 浦口
Loho (六合縣, Luhe)
Lieyang (溧陽縣, Liyang)
Liexui (溧水縣, Lishui)
Caoxun (高淳縣, Gaochun)
Kiuyung (句容, Jurong)
Paoing (寶應縣, Bǎoyīng)
Hung palus (洪澤, Hóngzé), misunderstood as a marsh
Hinghoa (興化縣, Xīnghuà)
Caoÿeu (高郵縣, Gāoyóu)
Ychin (儀眞縣, Yízhēn),
now Yízhēng (儀徵)
Heng M. (橫山, Héngshān)
Quacheu (瓜洲, Guāzhōu)
Taching (泰興縣, Tàixīng)
Lang M. (狼山, Langshan)
Cu M. (孤山, Gūshān)
Xeyang (射陽湖, Lake Sheyang)
Piexe L. (Portuguese: Fish Lake),
actually Caoÿeu L. (高郵湖, Gaoyou Lake) in the south
and Paoing Lake (寶應湖, Baoying Lake) in the north
Pema (駱馬湖, Lake Luoma), misplaced to Hongze Lake
(the actual position of Luoma Lake)
Yxan (一山)
Tungna (東那山)
Pexa (比沙)
Items portrayed in this file
depicts
image/jpeg
File history
Click on a date/time to view the file as it appeared at that time.
Date/Time | Dimensions | User | Comment | |
---|---|---|---|---|
current | 05:57, 25 July 2022 | 6,088 × 5,056 (5.17 MB) | Gzen92Bot | Gallica btv1b59630645 |
File usage
The following page uses this file: