Humat ad-Diyar
"Ḥumāt ad-Diyār" (Arabic: حُمَاةَ الدِّيَارِ, Arabic pronunciation: [ħʊ.mæːt æd.di.jæː.r], Classical Syriac: ܢܛܘܪ̈ܝ ܐܬ݂ܪܘ̈ܬ݂ܐ ; "Guardians of the Homeland") is the national anthem of Syria. It was adopted in 1936.
Lyrics
Arabic original
Arabic script[1] | Romanization (EALL) | IPA transcription |
---|---|---|
١ |
<span title="Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Language/data/ISO 639 override' not found. transliteration" class="Unicode" style="white-space:normal; text-decoration: none">I |
1 |
Syriac lyrics
1 |
English translations
Literal translation[source?] | Artistic translation by Muhaned Elhindi[source?] |
---|---|
I |
I |
Humat Ad-Diyar Media
Damascus-born Khalil Mardam Bey was the writer of the Syrian national anthem's lyrics.
References
- ↑ "موقع وزارة الخارجية والمغتربين- الجمهورية العربية السورية". Syrian Arab Republic - Ministry of Foreign Affairs and Expatriates. Retrieved 2022-03-19.