Ulster Scots dialect
Ulster Scots, sometimes called Ullans, is a dialect of Scots spoken in some of the northern parts of Ireland, across Ulster. It is closely related to the English language.
Ulster Scots | |
---|---|
Ulstèr-Scotch, Ullans | |
Native to | Northern Ireland, Republic of Ireland |
Region | Ulster |
Native speakers | (unknown) |
Language family | |
Official status | |
Recognised minority language in | Northern Ireland |
Regulated by | The cross-border Boord o Ulstèr-Scotch, established as a result of the Good Friday Agreement, promotes usage. |
Language codes | |
ISO 639-3 | – |
Linguasphere | 52-ABA-aa (varieties: 52-ABA-aar to -aat) |
Approximate boundaries of the traditional Scots language areas in Ulster, shaded in turquoise. Based on The Scotch-Irish Dialect Boundaries in Ulster (1972) by R. J. Gregg. |
Ulster Scots Dialect Media
A bilingual street sign in Ballyhalbert, County Down
Middle Scots inscription "Godis Providens Is My Inheritans" over the main entrance door leading to the tower in Ballygally Castle
Poetry by Robert Huddlestone (1814–1887) inscribed in paving in Writers' Square, Belfast
A sign for the Northern Ireland Department of Culture, Arts and Leisure. It shows the Irish translation (middle) and a translation in a form of Ulster Scots (bottom).
A trilingual sign at Strule Arts Centre in Omagh showing English, Irish (middle) and a form of Ulster Scots (bottom)