Tetum place names
(Redirected from Tetum exonyms)
This is a list of place names in Tetum. Many of the place names come from the Portuguese language, but some come from the English language or the Indonesian language.
Endonyms
East Timor
 East Timor Timor Lorosa'e
| |||
|---|---|---|---|
| English name | Tetum name | Notes | |
| Aileu Municipality | Munisípiu Aileu | ||
| Ainaro | Ainaru | ||
| Ainaro Municipality | Munisípiu Ainaru | ||
| Baucau | Baukau | ||
| Baucau Municipality | Munisípiu Baukau | ||
| Bobonaro | Bobonaru | ||
| Bobonaro Municipality | Munisípiu Bobonaru | ||
| Cailaco | Kailaku | ||
| Cova Lima Municipality | Munisípiu Kovalima | ||
| Dili | Díli | ||
| Ermera Municipality | Munisípiu Ermera | ||
| Lacluta | Lakluta | ||
| Lautém | Lautein | ||
| Lautém Municipality | Munisípiu Lautein | ||
| Lequidoe | Lekidoe | ||
| Liquiçá | Likisá | ||
| Luro | Luru | ||
| Manatuto | Manatutu | ||
| Manatuto Municipality | Munisípiu Manatutu | ||
| Manufahi Municipality | Munisípiu Manufahi | ||
| Oecusse | Oekusi | ||
| Pante Macassar | Pante-Makasár | ||
| Railaco | Railaku | ||
| Uato-Lari | Watulari | ||
| Viqueque | Vikeke | ||
| Viqueque Municipality | Munisípiu Vikeke | ||
Exonyms
Australia
 Australia Austrália
| |||
|---|---|---|---|
| English name | Tetum name | Endonym | Notes |
| Canberra | Kamberra | Canberra | |
| Darwin | Darvín | Darwin Däwin |
|
| Sydney | Sidni | Sydney | |
Belgium
 Belgium Béljika
| |||
|---|---|---|---|
| English name | Tetum name | Endonym | Notes |
| Brussels | Bruxelas | Brussel Bruxelles |
|
Canada
 Canada Kanadá
| |||
|---|---|---|---|
| English name | Tetum name | Endonym | Notes |
| Ottawa | Otava | Ottawa | |
China
 China Xina
| |||
|---|---|---|---|
| English name | Tetum name | Endonym | Notes |
| Beijing | Pekín | 北京 (Běijīng) | |
Greece
 Greece Grésia
| |||
|---|---|---|---|
| English name | Tetum name | Endonym | Notes |
| Athens | Atenas | Αθήνα (Athína) Ἀθῆναι (Athênai) |
|
India
 India Índia
| |||
|---|---|---|---|
| English name | Tetum name | Endonym | Notes |
| New Delhi | Delí Foun | नई दिल्ली (Naī Dillī) | |
Japan
 Japan Japaun
| |||
|---|---|---|---|
| English name | Tetum name | Endonym | Notes |
| Tokyo | Tokio | 東京 (Tōkyō) | |
United Kingdom
 United Kingdom Reinu Naklibur
| |||
|---|---|---|---|
| English name | Tetum name | Endonym | Notes |
| Edinburgh | Edimburgu | Edinburgh Dún Éideann |
|
| Glasgow | Glázgua | Glasgow Glesga Glaschu |
|
| London | Londres | London | |
United States
 United States Estadu Naklibur
| |||
|---|---|---|---|
| English name | Tetum name | Endonym | Notes |
| New York City | Sidade York Foun | New York City | |